Use full screen for better viewing.
Event Title Scratching the Inner Fields
Date
2001
Event Date and Time
2001-07-19T21:30
Durations
Location
Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας
Creator
Festival Start Date
Festival End Date
Festival
7ο Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας
Events
Artistic Director
Organizer
Sponsor - Support - Media Sponsor
Person referenced
Event referenced
Festival referenced
Event type
Παράσταση
Alternate Name
Publication and Year Published
Abstract
Την τελευταία δημιουργία του με τίτλο «Scratching the Inner Fields» παρουσιάζει ο περίφημος Βιμ Βαντεκέιμπους. Πρόκειται για την πρώτη εμφάνιση του 38χρονου Βέλγου χορογράφου ενός εκ των τριών θεμελιωτών του ακμάζοντος σύγχρονου φλαμανδικού χορού στη χώρα μας, με μια σύνθεση που έκανε παγκόσμια πρώτη στο Παρίσι τον περασμένο Φεβρουάριο. Αν στο αμέσως προηγούμενο έργο του ο Βαντεκέιμπους ανέβασε στη σκηνή 12 άνδρες προκειμένου να σχολιάσει τον πόθο, στο «Scratching the Inner Fields» επέλεξε ισάριθμες γυναίκες προκειμένου να ερευνήσει την άλλη πτυχή του ίδιου θέματος. Φωτεινά τοπία, μεταμορφώσεις, θραύσματα από αφηγήσεις ιστοριών υφαίνουν ένα φανταστικό σύμπαν και συνθέτουν ένα «μαύρο παραμύθι» που το διαπερνούν δυνάμεις της φύσης.
Description
Παραγωγή: Ultima Vez.
Συμπαραγωγή: Théâtre de la ville - Paris, Teatro Comunale di Ferrara - Italy, Flanders Festival Brussels - Europe.
Μουσική σύνθεση: Eavesdropper.
Ο Peter Verhelst προσάρμοσε ορισμένα από τα κείμενα του βιβλίου του Zwellend Fruit, ειδικά για την παράσταση.
Η μετάφραση των κειμένων του Peter Verhelst έγινε από τους Fred Bollaerts & Manuel Munoz για τη Multilingua (στα ισπανικά), την Barbara Fasting (στα αγγλικά) και τη Monique Nagielkopf (στα γαλλικά).
Ευχαριστίες στους: Ciska De Ruyver, Erki De Vries, Maurice Lhoas, Sarah Moens, Edurne Rubio.
Η ομάδα Ultima Vez κάνει συμπαραγωγές με το Φλαμανδικό Φεστιβάλ των Βρυξελλών και είναι φιλοξενούμενη ομάδα χορού στο Teatro Comunale στη Φερράρα της Ιταλίας.
Η ομάδα Ultima Vez χρηματοδοτείται από τη διοίκηση για τον πολιτισμό της Φλαμανδικής Κοινότητας και από το Εθνικό Λαχείο.