danceevent.contributor	Blocquaux, Sylvain
danceevent.contributor	Fleureau, Julien
danceevent.contributor	Bosson, Jacqueline
danceevent.contributor	Pešić, Aleksandra
danceevent.contributor	József, Attila
danceevent.creator	Nadj, Josef
danceevent.creator	Léandre, Joëlle
danceevent.duration	50M
danceevent.location	Μέγαρο Χορού Καλαμάτας - Στούντιο
danceevent.performer	Nadj, Josef
danceevent.performer	Léandre, Joëlle
danceevent.startDate	2018-07-20T20:00
danceevent.startDate	2018-07-21T20:00
danceevent.superEvent	24ο Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας
dc.date.accessioned	2022-12-06T13:10:27Z
dc.date.available	2022-12-06T13:10:27Z
dc.date.issued	2018
dc.description	Παραγωγή/Περιοδεία: Bureau Platô (Céline Chouffot / Emilia Petrakis). Συμπαραγωγή: Centre chorégraphique national dΆOrléans, Atelier 3+1. Atelier 3+1 / Ο Josef Nadj έχει τη στήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού της Γαλλίας (DGCA). Με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου.
dc.description.abstract	Η λέξη penzum σημαίνει το σύνολο της εργασίας που πρέπει να ολοκληρωθεί σε μία ημέρα και για την οποία είναι υπεύθυνος κάποιος. Ο όρος εμφανίζεται σε ένα αμετάφραστο ποίημα του Αττίλα Γιόζεφ (Attila József, 1905-1937), εμβληματικού oύγγρου ποιητή που επηρέασε γενιές συγγραφέων και καλλιτεχνών. Ο χορογράφος, χορευτής και εικαστικός Josef Nadj [Γιόζεφ Νατζ] και η κοντραμπασίστα και συνθέτις Joëlle Léandre [Ζοέλ Λεάντρ] συνέλαβαν το Penzum ως φόρο τιμής στον μεγάλο ποιητή. Σε μια σύνθεση χορογραφίας, μουσικής και σχεδίου, φορώντας αφρικανικές μάσκες, οι δύο καλλιτέχνες σκηνοθετούν το ντουέτο τους μέσα από τον ελεύθερο αυτοσχεδιασμό. Είναι ένα «ανοιχτό» έργο, που γράφεται συνεχώς επιτόπου, καρπός καθολικής επικοινωνίας μεταξύ των δύο ερμηνευτών, διαδικασία μέσα από την οποία επιδιώκουν να μεταδώσουν την ένταση των λέξεων του Attila József. Η ποίησή του δεν παύει ποτέ να επιδρά στην καρδιά και το νου των δύο ερμηνευτών. Τους καθοδηγεί, τους εμπνέει.
dc.identifier.uri	https://kdf.elidoc.gr/handle/kdf/1033
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση 4.0 Διεθνές	*
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.el	*
dc.title	Penzum
dc.type	Παράσταση
dspace.entity.type	Event
dspace.iiif.enabled	true
relation.isContributorOfEvent	c2f962d7-ab15-4b10-b87e-917158209f99
relation.isContributorOfEvent	1218426e-f5d6-4c73-a95f-985eae4365a9
relation.isContributorOfEvent	bc6ef82f-f60a-4721-9e74-6c8ab7a0ada2
relation.isContributorOfEvent	2354f5a8-245e-4398-8973-61dc41e6aed8
relation.isContributorOfEvent	147646c7-ed00-413a-98d5-6fc201fc5894
relation.isContributorOfEvent.latestForDiscovery	c2f962d7-ab15-4b10-b87e-917158209f99
relation.isCreatorOfEvent	3b5da976-fee7-476f-ba07-8d2776b51b51
relation.isCreatorOfEvent	335314b9-bbc7-43a6-8640-aa3e71e90a58
relation.isCreatorOfEvent.latestForDiscovery	3b5da976-fee7-476f-ba07-8d2776b51b51
relation.isFestivalOfEvent	96a1cd18-ce98-4409-93d9-44dddda8c1aa
relation.isFestivalOfEvent.latestForDiscovery	96a1cd18-ce98-4409-93d9-44dddda8c1aa
relation.isPerformerOfEvent	3b5da976-fee7-476f-ba07-8d2776b51b51
relation.isPerformerOfEvent	335314b9-bbc7-43a6-8640-aa3e71e90a58
relation.isPerformerOfEvent.latestForDiscovery	3b5da976-fee7-476f-ba07-8d2776b51b51

Event Title Penzum

Files

Original bundle

Collections

Event Title
Penzum