Σε αυτό το εκπληκτικό σόλο, ο χορογράφος και χορευτής Πιερ Ριγκάλ είναι παγιδευμένος σε ένα κουτί και προσπαθεί να πολεμήσει με όλο του το σώμα ενάντια σε αυτόν τον αναπόφευκτο εγκλεισμό. Βρίσκεται αντιμέτωπος με ένα παράλογο και οδυνηρό αδιέξοδο. Οι μόνοι του σύμμαχοι που προσπαθούν να ξεφύγουν από αυτή την τρομακτική κατάσταση είναι μια καρέκλα και μια λάμπα γραφείου. Ο Pierre Rigal επινοεί έναν νέο τρόπο χορού, σε αυτό το μπερδεμένο νούμερο που λέει πολλά για τον φόβο μας για τα ύψη.
